"Newen Mapuche" estara en 4ta Muestra de Cine Documental, organizada por DOCA, en Buenos Aires.

"La realidad no es un show"
IV muestra de Cine documental DOCA

Se acerca la IV Muestra de documentales organizada por la asociación  Documentalistas Argentinos (DOCA) que se realizará del 18 al 24 de noviembre en el Cine Gaumont, Rivadavia …, Ciudad de Buenos Aires.
Este año la Muestra reafirmará las características principales de sus ediciones anteriores: concentrará en pocos días una valiosa selección de documentales argentinos y del resto del mundo, varias mesas debates e invitados especiales de distintas regiones del país.
Convocada con la consigna “la realidad no es un show”, los documentalistas denuncian y llaman la atención frente a la creciente realitización de la realidad que es característica de los medios masivos de comunicación.
Un reciente episodio les sirve para explicar el sentido de la frase: Frente al show para mil millones de espectadores que se hizo del recate de los 33 mineros chilenos, desde DOCA afirman que desde la práctica documental se trata de hurgar y analizar la realidad para actuar en consecuencia, no de convertirla en un espectáculo con final felíz que vende cooperación entre víctimas y victimarios.
Aunque aún no han cerrado la programación, desde la organización de la muestra ya adelantan que contarán con varias secciones.
En la sección nacional se podrán ver importantes documentales estrenados este año como ser “Esma, memorias de la resistencia”, “Claudia”, “El Almafuerte”, “Redención” y “El rati horror show”.
También habrá una importante sección internacional que contará con estrenos muy importantes: “Newen Mapuche”, de la realizadora chilena Elena Varela;  “Maradona” del realizador Emir Kusturica, “Crónica de una catástrofe anunciada” del realizador Haitiano Arnold Antonin, así como varios films del realizador David Segarra, entre ellos parte del material bruto registrado en el momento del ataque al buque “Mármara” que llevaba ayuda humanitaria para la Franja de Gaza.
La sección federal también contará con importantes films seleccionados por las distintas asociaciones regionales o provinciales de documentalistas, varios de los cuáles viajarán a Buenos Aires para participar también de un debate sobre la situación del cine nacional.
También podrán verse varios cortometrajes y una sección de estudiantes de distintas escuelas de cine.

Testigos sin Rostro y de Espaldas a las camaras de Circuito Cerrado, acusaran a Mapuches en Cañete

Fiscal Andrés Cruz investiga filtración de identidad de los "testigos sin rostro".  
 CAÑETE.- De espalda a la cámara, a través de un circuito cerrado de TV y en una sala contigua al tribunal, declararán los 36 testigos protegidos del juicio, que comenzó ayer en contra de 17 mapuches imputados por delitos terroristas y ligados a la Coordinadora Arauco Malleco (CAM). El acusado número 18 está prófugo. Entre los ilícitos está el ataque armado a Mario Elgueta, quien era fiscal especial para temas de violencia mapuche al momento del hecho, el 16 de octubre de 2008.
Los imputados arriesgan penas que van entre los 301 días y los 102 años de cárcel por asociación ilícita terrorista, incendio terrorista y robo con intimidación, entre otras acusaciones.
"Sin rostro"
La medida de protección para los llamados "testigos sin rostro" fue solicitada por el fiscal Andrés Cruz, quien argumentó que han aparecido rayados en Tirúa con frases como "protegidos, serán muertos yanaconas", que los propios aludidos expresan que son amedrentados por familiares de los imputados y que "ellos dicen, incluso, que un abogado dio a conocer la nómina y sus declaraciones", destacó Cruz en la audiencia.
Por ello, el Ministerio Público abrió una investigación, mientras que los defensores negaron haber filtrado el contenido de esas declaraciones, lo que tienen prohibido por el tribunal.
La resolución de los magistrados Jorge Díaz, Carlos Muñoz y Paola Schisano fue duramente criticada por la defensa de los imputados, que rechaza la presencia de los testigos protegidos. "Hace dos mil años ya en la Biblia cualquier persona podía enfrentar cara a cara a su acusador, cuestión que mis representados no lo van a tener", dijo el defensor público Pelayo Vial.
Al rechazo se sumó el ex juez Juan Guzmán, defensor de Héctor Llaitul, considerado líder de la CAM, quien apuntó a que "no se le verán las expresiones de la cara y los gestos, y usted sabe que donde más se miente es en los tribunales".
Natividad Llanquileo, vocera de los mapuches presos en Concepción, y quien tiene a dos hermanos entre los imputados, reconoció que saben quiénes son y "a pesar de ello, no les ha pasado nada. No veo cuál es el peligro que existe para protegerlos más de lo que están".
Sin embargo, el fiscal Cruz explicó que ya por temor uno de los testigos protegidos se excusó de declarar. Para evitar nuevas "bajas", el Ministerio Público reubicó a algunos de ellos y está en permanente contacto para conocer si son hostigados.
Las aprehensiones de la fiscalía la llevaron, incluso, a pedir al tribunal que declararan bajo protección otras 25 personas, en su mayoría víctimas de ataques.
En el primer día de juicio, hubo fuerte custodia policial, pero todo se desarrolló en calma en el tribunal, adonde también llegaron observadores de derechos humanos. Al arribo de los imputados, sus familiares levantaron ramas de canelo, como los hijos de Llaitul, quien les agradeció el gesto alzando su puño.
Hoy parten los alegatos de apertura, en que los defensores cuestionarán la calidad de terroristas de los hechos imputados.

Pido Silencio de Pablo Neruda / Música: Patricio Wang) Tema Central de "Newen Mapuche" de Elena Varela.

" Newen Mapuche" en Mexico, en San Salvador Atenco, en Encuentro por la Defensa de la Tierra

Newen Mapuche y Elena Varela estaran presente en Festival de Cine de Viña del Mar 2010

Entrevista a Elena Varela por AhoraTV2 Noviembre 2010

Entrevista a Elena Varela from AhoraTV2 on Vimeo.

Documental "Los Olvidados", sobre Lucha del Pûeblo Mapuche, de Nacho Salgado.

Mapuches from Nacho Salgado on Vimeo.

Rigoberta Menchu en Chile: Estado Chileno criminaliza a Pueblo Mapuche"

Activista indígena y Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú, criticó criminalización mapuche en Chile

 La Premio Nobel consideró inconcebible que "Chile pregone igualdad, modernidad y recursos para todos mientras sus pueblos originarios son marginados".
(ANSA).- La activista indígena y Premio Nobel de la Paz, la guatemalteca Rigoberta Menchú, afirmó hoy que la situación de los derechos humanos en América Latina empeoró después del atentado contra las Torres Gemelas en Estados Unidos, en 2001.
"A los hermanos, a los dirigentes, se los criminaliza como si tuvieran bombas atómicas. Nuestros pueblos son aún más discriminados. Ese ha sido el caso de los hermanos mapuche", precisó en diálogo con ANSA.
Durante el recorrido que hizo al ex centro de torturas y exterminio de Villa Grimaldi, en el sector cordillerano de Santiago, Menchú destaco la importancia de documentar y exhortó a "hacer un dossier de lo que ha pasado con nuestros hermanos mapuche para llevarlo a los organismos internacionales".
A su juicio, los dirigentes de las comunidades "antes hacíamos manifestaciones, íbamos a marchas, después volvíamos a nuestras casa y ¨qué cambiaba? Nada".
Por eso, insistió en la necesidad de financiamiento a los indígenas "para que estudiemos y documentemos nuestra propia situación".
La Premio Nobel consideró inconcebible que "Chile pregone igualdad, modernidad y recursos para todos mientras sus pueblos originarios son marginados".
"Este país habla que ha superado la pobreza, pero lo contradice con la criminalización que hacen con los mapuches, la criminalización de nuestros hermanos que están prisioneros, la criminalización de la lucha por las tierras, que les corresponde a los pueblos ancestrales", afirmó.
Menchú se mostró conmovida por el sitio de memoria de Villa Grimaldi, la mayor cárcel secreta durante la dictadura militar, donde estuvo detenida la ex presidenta Michelle Bachelet junto a su madre Angela Jeria en 1975, y se comprometió a llevar su nombre "para repetirlo en las conversaciones con los ancestros, para mantener vivo este testimonio y este ejemplo. Gracias por inspirarnos".

Articulo Periodistico de participacion de "Newen Mapuche", en DOCSDF 2010 en Mexico DF.

25 de octubre de 2010 Espejo retrovisor: No hay quinto malo en el DOCS DF por Leopoldo Villarello Cervantes

El Festival Internacional de Cine Documental de la ciudad de México, DOCS-DF, llega a su quinto año en pleno crecimiento y efusión de este tipo de cine, tanto por quienes lo hacen como por quienes están interesados en verlo; y refuerza “el impulso que el documental está adquiriendo en nuestro país”.

Este 2010, el DOCS-DF se celebrará del 21 al 31 de octubre, con más de seiscientas proyecciones –de las cuales más de la mitad son gratuitas- en sus sedes acostumbradas: el Cine Lido, la Cineteca Nacional, Cinemex Insurgentes, la Casa del Lago, Cinemania, así como en las tres Jaimas, que estarán instaladas en el Parque España, en Ciudad Universitaria y una nueva en la Plaza Santo Domingo.

Serán exhibidos 190 documentales –de los cuales un 70% provienen de países de América Latina-, entre cortos y largometrajes que estarán en las secciones competitivas, especializadas y ciclos; aparte las presentaciones especiales, entre las que destacan la retrospectiva de la aclamada cineasta de origen británico Kim Longinotto, la proyección de las obras del director cubano Santiago Álvarez, así como del documental “Newen Mapuche, La fuerza de la gente de la tierra”, de la chilena Elena Varela.

Lagmien con 8 meses de embarazo fue golpeada en allanamiento a Comunidad de Curacautin

Un nuevo allanamiento policial en Territorio mapuche terminó con la esposa del dirigente Pascual Curamil brutalmente golpeada en su propia casa. La mujer está embarazada y arriesga la vida de su hijo.

La afectada tiene 8 meses de embarazo y debió ser trasladada de inmediato al Hospital de Curacautin. Los médicos evalúan una cesárea de urgencia, debido a que en el ataque de la Policia de Investigaciones de Victoria, fue lanzada contra la pared y estrelló contra la pared su vientre lleno de vida mapuche digna.

El allanamiento fue realizado por unos 20 policías en la casa del dirigente Pascual Alberto Curamil, en la Comunidad Pancho Curamil de la zona de Victoria.

Allí golpearon y amenazaron a la esposa de éste, la que se encontraba sola. El grupo actuó por orden del fiscal de Collipulli Claudio Campos.

Aparentemente este sólo había ordenado buscar información administrativa de la organización comunitaria, lo que fue utilizado por los policias para torturar a la mujer, amenazándola con seguir la golpiza si no decía donde su esposo mantendría unas supuestas armas.

Uno de los policías más violentos ha sido indentificado como un hombre rubio, hijo de un terrateniente de la zona.

Fuente: Pu Lof Xawün

Senador Navarro impulsa Ley para demandar por "Errores Judiciales" ( Montajes)

Impulsan reforma para facilitar derecho a demandar por errores judiciales

El senador Alejandro Navarro, presentó una moción para "destrabar la posibilidad de que las personas afectadas por acciones judiciales puedan demandar en caso de que dichas acciones sean erróneas".

"El Estado debe responder cuando, en el ejercicio de sus facultades, el Ministerio Público, detenga, formalice, acuse, o bien solicite la presión preventiva, y resulte luego que el imputado fue inocente", así lo manifestó el senador Alejandro Navarro quien presentó una moción para precisar el derecho a demandar por errores judiciales.

La iniciativa que será analizada por la Comisión de Constitución propone modificar la Constitución Política de la República, y se establece que "una vez dictado sobreseimiento definitivo o sentencia absolutoria, quien haya sido formalizado, acusado, sometido a la medida cautelar de prisión preventiva o condenado en cualquier instancia, acreditando ante la Corte Suprema que la actuación judicial ha sido errónea o arbitraria, tendrá derecho a ser indemnizado por el Estado de los perjuicios patrimoniales y morales que haya sufrido.

La iniciativa añade que dicha indemnización "será determinada judicialmente en procedimiento breve y sumario y en él la prueba se apreciará de acuerdo a las reglas de la sana crítica".

El parlamentario recalcó que los numerosos casos de errores judiciales demuestran "la necesidad de destrabar la posibilidad de que las personas afectadas por actuaciones procesalmente legítimas, justificadas incluso, puedan de todas maneras demandar pues eran erróneas, o bien arbitrarias".

Precisó que en la actualidad se debe "acreditar que dichas acciones eran injustificadas. Lo cual es un exceso, una carga procesal imposible de llevar a efecto, a menos que sea trata derechamente de prevaricación o torcida aplicación de la ley de modo intencional, doloso".

El legislador señaló que "casos como los de la documentalista Elena Varela quien estuvo detenida dos años o como los choferes del Transantiago sindicados como autores de un robo con intimidación a un camión de Chiletabacos, no pueden quedar sin resarcimiento alguno".

Recalcó que en estos casos "claramente hubo un error, que debe ser reparado. Por lo tanto, eliminar el vocablo "injustificadamente" de la actual legislación implica fomentar investigaciones más acuciosas, más certeras, y más prudentes".

Finalmente, el proyecto de ley busca modificar la constitución, en materia de error judicial, en lo relativo a las actuaciones jurisdiccionales, y modificar el artículo 5 de la ley 19.640, en aras de indicar claramente que las actuaciones erróneas o arbitrarias del Ministerio Público comprometen la responsabilidad civil estatal.

Patricio Wang y su aporte a "Newen Mapuche"

El compositor chileno y miembro del Quilapayún-Parada/Wang ha participado en la composición de la banda sonora del documental de Elena Varela Newen Mapuche.

26/10/2010

La historia de la producción del documental Newen Mapuche daría seguramente para la filmación de otro documental.



El documental Newen Mapuche narra una historia incómoda: "Después de la muerte del joven mapuche Alex Lemun en una recuperación de tierra, Elena, una realizadora cinematográfica, comienza investigar las razones del conflicto que tiene el pueblo Mapuche con el Estado chileno. En su búsqueda conoce a un joven dirigente mapuche clandestino quien le va entregando pistas e información para comprender el conflicto mapuche."



En la vida real, Elena Varela, directora del documental fue arrestada el 7 de mayo de 2008 en su domicilio del municipio de Villarica, en la sureña región de la Araucanía, acusada de planificar dos robos, presuntamente perpetrados en 2004 y 2005 por una célula del insurgente Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR). Por unanimidad, la también gestora cultural fue declarada inocente de todos los cargos.



Luego de firmar muchas veces todo tipo de peticiones por la libertad de Elena Varela, Patricio Wang recibió de parte de ella, a través de su amigo José Cid de Generación 80, la petición de poder utilizar el Pido silencio, la primera canción de sus Canciones Salvajes, lo que aceptó de inmediato.



"Luego me preguntó si tenía otras músicas para utilizar en su película y así varias músicas se incorporaron a esta obra que me parecía tan necesaria como información sobre una problemática muy compleja y dramática y que además era un proyecto artístico de gran calidad" ha dicho Patricio Wang en una entrevista a CANCIONEROS.COM.



"Estoy muy feliz de haber podido aportar con mi música a este proyecto, música que por lo demás fue utilizada con mucha inteligencia y gran respeto por Elena y el equipo creativo que la produjo, proceso en el que sólo participé entregándoles mis músicas", ha declarado el compositor chileno, que ha añadido "Espero que esta hermosa película aporte a la reflexión sobre los problemas que tocan a una gran cultura de nuestro país y permita derogar leyes tan vergonzosas para Chile como la Ley Antiterrorista."



El documental fue estrenado el pasado 12 de octubre en Santiago. Ahora circulará, en calidad de invitado, en diversos certámenes nacionales, como el Festival de Cine de Viña del Mar, a realizarse entre el 15 y 20 de noviembre en ese balneario de la central región de Valparaíso, entre otros. También se presentará en el Quinto Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México, que se desarrolla por 10 días desde este jueves 21, y en la Cuarta Muestra de Cine Documental organizada por la Asociación de Documentalistas Argentinos, que tendrá lugar entre el 18 y 24 de noviembre en Buenos Aires.



Patricio Wang en Chile, presente y futuro



Preguntado por la intensa actividad en solitario que ha desarrolla en Chile recientemente, el compositor chileno a declarado que "En los últimos 3 años se ha tocado mucha música mía de concierto en Chile y varios grupos se encuentran grabando algunos de mis temas pero no he podido estar presente en esas actividades. En ese sentido este viaje ha sido una puesta al día en forma extraordinariamente concentrada con mi participación en el Seminario Internacional de Música Latinoamericana de Osorno, la asistencia al estreno chileno de 3 de mis obras : Canciones Salvajes para solista, coro y ensamble de instrumentos latinoamericanos; Schipbreuk ("Naufragio") para 7 instrumentos y samples en el Festival de Música Contemporánea Darwin Vargas y Oficio de Tinieblas por Galileo Galilei, Cantata Popular escrita originalmente para Quilapayún, y al estreno absoluto de una nueva obra: Comienza la noche para violoncello solista y orquesta de instrumentos latinoamericanos".



Preguntado por sus proyectos futuros ha dicho que "Vuelvo a Europa con una serie de invitaciones institucionales para volver en un futuro próximo y sobre todo para seguir trabajando en la elaboración de nuevos proyectos con una gran cantidad de jóvenes músicos chilenos que han interpretado mi música. Todo esto es un viejo sueño que comienza a tomar forma: establecer un puente permanente entre Chile y una parte de Chile que somos los que vivimos intensamente, desde el extranjero, nuestra Historia y el desarrollo de nuestra cultura".

Víctor Tapia

Elena Varela ya esta en DOCSDF 2010 en Mexico, para presentar "Newen Mapuche"

Inauguran festival de cine documental del DF
Uploaded by teleSUR_tv. - News videos from around the world.

Newen Mapuche en FICIANT 2010

Elena Varela y Newen Mapuche en Festival de Cine Internacional de Antofagasta 2010

Newén Mapuche, el testimonio Mapuche en la Perla del Norte..

El documental, dirigido por Elena Varela, tardó más de 4 años en estrenarse.

El cine, además de constituir uno de los medios de entretenimiento más conocidos del mundo contemporáneo, resulta una de las vías más efectivas para mostrar un trozo de nuestra historia y nuestro patrimonio. Con el objetivo de integrar y exponer diversos matices del séptimo arte, FICIANT 2010 suma a su Muestra de Cine Chileno Contemporáneo el documental Newén Mapuche, obra que ha generado los numerosos debates y reacciones en el último tiempo, y que será presentada entre el 9 y el 13 de noviembre.

La iniciativa de su directora y guionista, Elena Varela, nace por la preocupación de conocer las bases de los problemas entre los mapuches y el Estado chileno. Así, uno de los hitos que marcaron el proyecto audiovisual, fue la muerte del joven comunero mapuche Alex Lemun, durante la ocupación de un predio forestal en el año 2002.

Newén Mapuche, reúne el testimonio y la opinión del pueblo originario, exponiendo su punto de vista en el conflicto. Sin embargo, el trabajo implicó además un extenso estudio de la Ley Antiterrorista, y de cómo se ha aplicado ésta en la Reforma Procesal Penal.

Para llevar a cabo las grabaciones, Varela tuvo que insertarse en una comunidad de Neltume, en la Octava Región, que se encuentra en plena lucha con la empresa ENDESA, debido a la construcción de represas en un lugar que los mapuches consideran sagrado. Así, el documental muestra imágenes inéditas de valor histórico.

La productora a cargo del filme es Ojo Film, la que ha trabajado junto a la directora en otros proyectos, con el fin de registrar anécdotas propias del Sur de Chile. La filmación de Newén Mapuche, comenzó en el 2006, tras la obtención del Fondo de Desarrollo Audiovisual de ese mismo año. Pese a esto, fueron interrumpidas por la detención de Varela en el 2008, donde el Ministerio Público imputó un asalto al BancoEstado de Loncoche en el año 2004, y un crimen similar en la plaza de pagos del INP, ocurrido en el 2005. Afortunadamente, fue considerada inocente por el Tribunal Oral de Villarrica, hace unos meses, razón por la que pudo acabar su obra.

Elena Varela es Licenciada en Música, titulada de la Universidad de Chile, y posteriormente se formó en Cine y Periodismo en la Universidad ARCIS. Creó entonces los documentales Canal la Victoria (1989), Tribus Urbanas (1990), y Miradas del Sur (2004). Su guión para el largometraje El Pueblo de los Niños, fue seleccionado en el festival de Cine de La Habana, en la versión 2003. Además, con el apoyo del Fondo de Fomento del Cine y la industria Audiovisual de la CORFO, dirigió Los Sueños del comandante (2007), una reunión de testimonios de mapuches que vivieron en el Gobierno Militar. Aquí trabajó con José Luis Sepúlveda, autor de Pejesapo, y Mitómana, películas reconocidas por sus temáticas sociales y marginales.

De esta manera, la presencia del documental en FICIANT, implica un compromiso con la comunidad, el arte y el acontecer chileno, exhibiendo a lo largo de la Segunda Región imágenes de un conflicto actual que, por su lejanía geográfica, puede parecer ajeno a los antofagastinos.