DOCUMENTALISTAS ARGENTINOS + CLPA, ORGANIZARON EVENTO EN Bs.As., POR LA LIBERTAD DE ELENA VARELA , EL PASADO 26 DE MARZO

DOCUMENTALISTAS ARGENTINOS(DOCA), CONJUNTAMENTE CON LA ORGANIZACION CLPA, ORGANIZARON UN FESTIVAL POR LA LIBERTAD DE ELENA VARELA EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES EL PASADO 26 DE MARZO.AL FINALIZAR LA JORNADA, EN QUE ACTUARON VARIOS ARTISTAS LOCALES,LOS COMPAÑEROS ARGENTINOS MARCHARON CON ANTORCHAS EN MANO, HACIA EL FRONTIS DE LA EMBAJADA CHILENA , EN LA CAPITAL ARGENTINA.

DESTACADA PERIODISTA LUCIA SEPULVEDA, ESCRIBE SOBRE MONTAJE A ELENA VARELA

miércoles, abril 29, 2009
Elena Varela: ex Juez Juan Guzmán denuncia montaje y reitera su inocencia



Danielle Miterrand expresó a Elena Varela su solidaridad. Cenaron juntas el 28 de abril.

El ex juez Juan Guzmán y la abogada María Sandra Pinto Vera en el Tribunal de Garantía de Rancagua.

Para el 5 de junio fue postergada en Rancagua, en audiencia realizada en la mañana del 29 de abril, la preparación del juicio oral contra la documentalista Elena Varela López –para quien la Fiscalía ha pedido 15 años y un día de prisión- y otros dos co- imputados, Kenny Sánchez Contreras y Sergio Reyes Matus, que enfrentan posibles condenas a 20 años. Ellos formaban parte de un grupo de 6 personas detenidas en un violento operativo conjunto de policía e inteligencia el 7 de mayo de 2008 en localidades de la región mapuche del sur de Chile, y condenados anticipadamente como terroristas/asaltantes de bancos escarnecidos por los medios de comunicación y la policía. Es la segunda postergación, solicitada en esta oportunidad por la defensa de Sergio Reyes, quien hasta ahora sólo había tenido defensor público y ha permanecido por más de seis meses en prisión preventiva en la Cárcel de Alta Seguridad de Santiago.

Concluida la audiencia, en conversación con los medios independientes presentes, el ex juez Juan Guzmán, que encabeza el equipo jurídico defensor de la realizadora chilena (directora de“Newen Mapu”, “Sueños del Comandante”, premiados por Fondart y Corfo respectivametne) expresó:
“Nosotros vamos a probar la inocencia de la señora Elena. Creo que esto es un montaje, armado desde el sur. Yo lamento mucho que existan montajes, e hipocresía por parte del Estado. Cuando se trata de averiguar quiénes son las personas que están causando daño al país o a las propiedades públicas o privadas, les importa siempre tener una cabeza emblemática. Generalmente actúan contra los lonkos, los dirigentes indígenas y en este caso, detienen a una persona honesta que probadamente se conoce cuál es su función, probadamente se conoce que es una artista, una intelectual, una concertista y que está realizando documentales con el objeto que el mundo entero sepa la discriminación absoluta en la cual están viviendo los mapuche. Estoy absolutamente en contra de este tipo de montaje y por lo mismo estoy defendiendo con prioridad este tipo de causas que quizás son fundamentales para poder avanzar hacia una verdadera reconciliación.”

Ante las cámaras de la Señal 3 de La Victoria, Guzmán sostuvo: “El Estado, como en todas las cosas, es una medalla que tiene dos caras. Por un lado dice que hay que respetar los derechos humanos, entre ellos los derechos de los pueblos indígenas, el derecho a ser informado y a la información. Pero por otra parte, usted va a ver que fuera de su Canal, no habrá una sola palabra de este caso en diarios como el Mercurio, La Tercera… en La Cuarta, posiblemente salga una broma . En los medios de poca circulación, algo se va a decir. Pero a los diarios que mueven la economía y movidos por ella, no les interesa saber la verdad. Todo lo contrario, les interesa mostrar que los derechos humanos de todos los ámbitos son defendidos, y que el país es muy bueno para hacer inversiones y para instalarse en lugares donde se puede victimizar, criminalizar, y arruinar el medio ambiente de las personas necesitadas, de la gente que está en estado extremo de pobreza. Eso no le importa al Estado.”

Amplia solidaridad
Interrogamos a Elena Varela para saber su opinión sobre el aplazamiento del juicio. Sonriendo, respondió: “Vamos ganando cancha, porque la defensa jurídica está fortalecida y también lo está el movimiento de apoyo a la causa de la libertad de expresión y a los presos políticos mapuche.” Aludía con ello al colorido festival artístico realizado el pasado domingo en las avenidas Figueroa Alcorta y Tagle, frente a la embajada chilena en Buenos Aires, Argentina, por miembros de DOCA, la organización que nuclea a los documentalistas argentinos (www.docacine.com.ar). La consigna fue “Si tocan a uno tocan a todos”, y entre los centenares de firmas y personalidades que apoyan está Fernando Birri. La detención de la documentalista y el requisamiento de su material fílmico, no recuperado hasta ahora, concita amplia solidaridad nacional e internacional entre intelectuales y trabajadores de la cultura, con comités de apoyo que se extienden también a Europa.

Con Danielle Miterrand
El 28 de abril, a horas de su encuentro con el juez de garantía, Elena Varela se había reunido con Danielle Miterrand, que visita Chile para apoyar las luchas por el derecho al agua, y la lucha indígena por la tierra.

En Rancagua también estuvo el realizador venezolano Angel Palacios, para solidarizar con Elena. Al concluir en la noche del 29 de abril la proyección de su documental “Puente Llaguno” en el auditorium Jorge Müller de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile, Palacios dedicó su visita a la lucha de Elena Varela – presente en su encuentro con los estudiantes –y le entregó su apoyo y solidaridad bolivariana y revolucionaria.

En representación del Colegio de Periodistas estuvo el dirigente nacional Ernesto Carmona. También había profesionales del periodismo de investigación como Chérie Zalaquett, y del Departamento de derechos humanos de la orden. La Asamblea por los Derechos Humanos estuvo representada por Eduardo Sánchez, en tanto que miembros de ADOC hicieron llegar previamente su respaldo a la documentalista Elena Varela. La directora del programa radial Weftunpüllumapuche de San Fernando, simbólicamente representó el apoyo de ese pueblo a la realizadora.
Todos ellos fueron fotografiados por agentes de la Agencia Nacional de Inteligencia y/o Policía de Investigaciones apostados esa mañana en las afueras del tribunal.

En Temuco
Sin saber qué pasaría el 29 en la audiencia, Elena había programado estar presente el 30 de abril a través de un video en el acto cultural que se realizará en Temuco en la Universidad de La Frontera por la libertad de los presos políticos mapuche, con participación de destacados poetas como Elicura Chihuailaf, Rayen Kvyeh, Guido Eytel. Los conjuntos musicales Pirulonko, Peumayen, Ulkantunmapu y Tierra Oscura actuarán en el evento “UNE TU MANO A LA MÍA Y NOS LIBERAREMOS”. Por haber registrado con su cámara la represión contra las comunidades que recuperan tierras ancestrales, Elena Varela es asumida como presa política mapuche al denunciar la criminalización de esas luchas y el amedrentamiento a sus defensores, considerado por entidades como la Comisión Interamericana de Derechos Humanos como una grave violación a esos principios.

Habla Flor Domínguez
Entre los familiares de los imputados estaba en Rancagua Flor Domínguez, actriz, gestora cultural, esposa de Kenny Sánchez. Iinicialmente fue detenida y permaneció varios meses en prisión, retirando los cargos posteriormente la Fiscalía por falta de pruebas. Ella continúa ejerciendo como Consejera Regional de Cultura de la Araucanía. Respecto del montaje y las acusaciones que vinculan a su marido con un asalto ocurrido en Machalí, expresó en las afueras del tribunal de garantía:
“Estamos confiados que la verdad se impondrá. Podemos probar que el día del asalto en Machalí del que se acusa a mi esposo, estábamos todos como familia bautizando a nuestros hijos, y en otra oportunidad, Kenny viajó a Santiago para despedirse de su madre, que falleció poco después de cáncer. Tenemos testigos de todos sus pasos, y la acusación no se sostiene. Nos han hecho mucho daño, yo perdí mi trabajo como Directora de Cultura en Ercilla y se me han cerrado todas las puertas. “

Kenny Sánchez es ex preso político mirista, retornado de Suecia y miembro de una de las familias históricas de la población La Victoria, en la zona sur de Santiago y humanista a toda prueba. Desde la Cárcel de Alta Seguridad de Rancagua, él dio a conocer una carta en la que denuncia la situación del otro imputado, Sergio Reyes Matus, concluyendo:
“Llamamos a todos quienes dicen defender los derechos humanos a
interceder para suspender el régimen torturador al cual ha sido
sometido Sergio Reyes Matus, recordándole al Fiscal Servando Pérez, a
los jueces de garantía y Gendarmería que el trato degradante, las
presiones indebidas, los chantajes y las amenazas no pueden adquirir
visos de legalidad, y mucho menos de legitimidad, a través de resquicios legales que llevan a tal deterioro en las condiciones físicas y psicológicas de un detenido, incluso si éste es culpable de los delitos por los cuales se le acusa.”

Un vuelco en el caso
Las acusaciones de la Fiscalía contra Elena Varela y Kenny Sánchez se deducen en parte de las declaraciones extrajudiciales de Sergio Reyes Matus, ex chofer de Forestal Mininco, y de Andrea Muñoz, testigo cuya identidad fue reservada en secreto los primeros meses de la investigación, viuda de un integrante del grupo que realizó el asalto en Machalí. Pero en el juicio oral los jueces deben fallar a partir de las declaraciones que se presten en ese acto. Ello ha permitido en otros juicios emblemáticos liberar a imputados precisamente por la falta de consistencia de las acusaciones obtenidas bajo tortura (caso contra Roberto Painemil y Héctor Llaitul, por ejemplo).

Si Reyes Matus cambia su declaración –redactada por la policía, sin presencia de abogado alguno, y firmada por él bajo presión en circunstancias que se detallarán en el juicio – los cargos contra Elena Varela y Kenny Sánchez tendrán aun menos asidero.
La realizadora ha declarado que nunca conoció a Reyes Matus antes del proceso y jamás lo recibió en su hogar. La declaración extrajudicial de éste aseguraba que ella había prestado refugio al grupo de asaltantes del recinto de Machalí.

Hasta la fecha, Sergio Reyes Matus sólo contaba con un defensor público, Cristián Godoy. El abogado Nelson Miranda del área de derechos humanos, asumió su defensa.

-¿Usted piensa que él careció de garantías hasta ahora?
“A Sergio Reyes lo enviaron a la Cárcel de Alta Seguridad de Santiago para quebrarlo con el objeto de que participara en la delación de hechos en que él no participa, en contra de los otros co imputados, y que no constan en ninguna parte del proceso. El defensor público no pidió su libertad condicional, casi no tuvo contacto personal con él, ni alegó en contra de las medidas excepcionales inhumanas a las que ha sido sometido, como por ejemplo pasar 22 horas de encierro al día, y solo dos de patio. Lleva más de seis meses en esas condiciones agravadas por medidas de aislamiento.”
-¿Por qué asume esta causa?
Por mi convicción profunda de que hay que respetar los derechos humanos de las personas, que en este caso han sido vulnerados de manera flagrante.
Pretendemos demostrar que hay otro tipo de intereses y otro tipo de organismos del Estado que están interfiriendo en este proceso para lograr objetivos que están fijados desde antes de la detención.”

DOCUMENTALISTA VENEZOLANO ANGEL PALACIOS SE REUNE CON ELENA VARELA PARA ENTREGARLE SU SOLIDARIDAD LATINOAMERICANA

ANOCHE, EN LA FACULTAD DE PERIODISMO DE LA U. DE CHILE, EL REALIZADOR VENEZOLANO ANGEL PALACIOS, SE REUNIO CON ESTUDIANTES ,CONTANDO CON LA PRESENCIA DE NUESTRA CINEASTA ELENA VARELA, PARA MOSTRAR SU DOCUMENTAL " PUENTE LLAGUNO".
AL FINALIZAR LA PROYECCION Y EL FORO CON LOS ESTUDIANTES PRESENTES, DEDICO ESTA VISITA A CHILE, A LA LUCHA QUE DIA A DIA ENFRENTA ELENA , BRINDANDOLE TODO SU APOYO Y SOLIDARIDAD BOLIVARIANA Y REVOLUCIONARIA.

DANIELLE MITTERRAND SE REUNIO CON ELENA VARELA, PARA BRINDAR SU APOYO Y SOLIDARIDAD

EN LA NOCHE DEL MARTES 28 DE ABRIL, LA EX-PRIMERA DAMA DE FRANCIA, DANIELLE MITTERRAND,QUIEN SE ENCUENTRA DE VISITA EN CHILE, SE REUNIO CON ELENA VARELA, EN UNA CENA , PARA BRINDARLE TODO SU INCONDICIONAL APOYO Y SOLIDARIDAD.

AGENTES DE LA AGENCIA NACIONAL DE INTELIGENCIA(ANI), ESTUVIERON VIGILANDO Y GRABANDO A LA SALIDA DEL TRIBUNAL DE GARANTIA

.
EN UNA CAMIONETA MARCA HYUNDAY MODELO SANTA FE ,COLOR AZUL, PLACA PATENTE BL-FL 36, AGENTES DE INTELIGENCIA ESTUVIERON VIGILANDO Y GRABANDO A TODAS LAS PERSONAS QUE SE ENCONTRABAN EN LAS AFUERAS DEL TRIBUNAL DE GARANTIA DE RANCAGUA, A LA SALIDA DE LA AUDIENCIA.

ELENA VARELA AL SALIR DEL TRIBUNAL DE RANCAGUA JUNTO A SUS ABOGADOS Y AMIGOS QUE LA ACOMPAÑARON ESTA MAÑANA.

NUEVO APLAZAMIENTO EN AUDIENCIA DE PREPARACION JUICIO ORAL, PARA EL DIA 05 DE JUNIO

ESTA MAÑANA, EN EL TRIBUNAL DE GARANTIA DE RANCAGUA, SE LLEVO A CABO, LA NUEVA AUDIENCIA DE PREPARACION DE JUICIO ORAL EN CONTRA DE NUESTRA HERMANA ELENA VARELA, QUE YA HABIA SIDO APLAZADA EL DIA 17 DE MARZO PASADO.LUEGO DE LAS CORRESPONDIENTES PRESENTACIONES DEL FISCAL Y LOS ABOGADOS QUERELLANTES Y DEFENSORES, LA NUEVA DUPLA DE DEFENSA DEL IMPUTADO SERGIO REYES MATUS, QUIENES ASUMIERON ESTA MISMA MAÑANA, SOLICITARON EL APLAZAMIENTO DE LA AUDIENCIA PARA UN PLAZO PRUDENTE, DONDE ELLOS PUDIERAN TOMAR CONOCIMIENTO CABAL DEL EXPEDIENTE Y LA CARPETA INVESTIGATIVA , Y ASI, PODER DEFENDER DE BUENA FORMA A SU CLIENTE.HECHAS LAS CONSULTAS POR EL JUEZ DE TURNO A TODAS LAS PARTES INVOLUCRADAS, Y QUIENES ACEPTARON DICHA PETICION DE SUSPENSION, EL JUEZ FIJO PARA EL DIA 05 DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO LA NUEVA AUDIENCIA DE PREPARACION DEL JUICIO ORAL, PARA LAS 10.00 HRS.
ENVIAMOS UN ABRAZO FRATERNO A TODOS QUIENES NOS ENVIARON SU APOYO Y SOLIDARIDAD CON NUESTRA ELENA VARELA, QUIEN CON SU SENSIBILIDAD Y FUERZA HA ENFRENTADO ESTE DURO Y ABSURDO MONTAJE EN QUE LA QUIEREN INVOLUCRAR.HACEMOS UN NUEVO LLAMADO PARA SEGUIR EN PIE Y SEGUIR DEFENDIENDO LAS LIBERTADES DE NUESTRA HERMANA ELENA Y EL PUEBLO MAPUCHE, QUE SE VE CADA DIA MAS AMEDRENTADO Y REPRIMIDO POR PARTE DEL ESTADO Y SU POLITICA DE EXTERMINIO Y ENCARCELAMIENTO , EN CONTRA DE TODOS LOS QUE LUCHAN Y SOLIDARIZAN CON SU CAUSA.
DESDE LA CIUDAD DE RANCAGUA

PABLO MARMOL
RED DE COMUNICADORES INDEPENDIENTES
MOVIMIENTO DE ACCION LIBERTARIA

CARTA DE ELENA VARELA DESDE EL SUR DE CHILE

Estimados amigos

 

    En estos dias se cumplirá un año desde que fui detenida y acusada injustamente. Se que todos ustedes han estado conmigo. Este miercoles 29 de Abril se dará inicio al proceso judicial con la Audiencia de preparacion de juicio, allí se verán las pruebas y testigos y se fijará el dia del juicio. Tambien se que muchos compañeros y amigos solidarios estaran presente. Les pido realicemos una cadena de unidad como ustedes puedan hacerlo, apoyar en los tribunales, en sus actividades diarias, organizaciones e instituciones. En oración y en cualquier apoyo material o espiritual.

 

Tengo la esperanza puesta en la libertad

 

Un abrazo

 

Elena Varela 

 

LIBERTAD A ELENA VARELA AHORA!!!!!!!!!!!!!!

Libertad para Elena Varela AHORA!!

Vivimos en un país en que la discriminación invade todo orden de cosas. La falta de libertad de expresión, el monstruoso racismo, el cruel clasismo, logran imponerse a destajo y legalmente para controlar a la gran masa que como resultado, confusamente, no alude a la sensibilidad social o para entender el origen del mal, que se refugia en un individualismo desintegrador y superfluo, propósito favorable a la oligarquía y sus mezquinos intereses de explotación permanente. Sus injustos métodos para encarcelar torturar y condenar cuando se les toca una fibra de su oscuro tejido de maldad a los que luchamos por un mundo libre de expresión en el ser, en el hacer, en el crear para crecer, en el entender para saber y defender dentro de un marco justiciero, integrador, verdadero, es el sentido al horizonte que buscamos para Elena que ha dado un paso adelante para denunciar y medir el horroroso presente de un chile que se jacta al mundo entero con el elocuente término de ser “democrático”.

-Libertad para Elena Varela y la devolución de su material fílmico!!
Porque ahora más que nunca el Documental Newen Mapu Che deberá seguir gestándose hasta su nacimiento, tal cual como fue concebido, nuestra gesta de lucha.

Atentamente:

Joel Zúñiga Antilaf
Documentalista

Santiago

POR LA LIBERTAD DE ELENA VARELA . ESTE 29 DE ABRIL EN RANCAGUA. A LAS 10.00 HRS.

RED DE COMUNICADORES INDEPENDIENTES, CONVOCA PARA ESTE MIERCOLES 29 DE ABRIL, A APOYAR A NUESTRA HERMANA Y COMPAÑERA ELENA VARELA, QUE CONCURRE A RANCAGUA AL TRIBUNAL DE GARANTIA, DONDE SE DA INICIO A LA AUDIENCIA DE PREPARACION DEL JUICIO ORAL.ES IMPORTANTE ACOMPAÑAR Y SOLIDARIZAR CON ELENA, QUIEN ESTA ENFRENTANDO UN DEMONIACO MONTAJE POLITICO-JUDICIAL, POR PARTE DEL ESTADO Y SUS SISTEMAS DE INTELIGENCIA Y REPRESION.
NOS JUNTAMOS EN EL FRONTIS DEL TRIBUNAL A LAS 10.00 HRS.
HACEMOS UN LLAMADO A TODOS QUIENES CREEN QUE ES POSIBLE CAMBIAR ESTE SISTEMA , QUE , EN CUALQUIER MOMENTO, NOS VEMOS ENVUELTOS EN UN MONTAJE PREPARADO POR LA CAMARILLA DE FISCALES CORRUPTOS QUE ESTAN EMPEZANDO A REPRIMIR A QUIENES SE ATREVEN A DENUNCIAR EL HORROR DE LA DICTADURA CIVIL QUE NOS GOBIERNA.
!!!NO MAS MONTAJES!!!
!!!NO MAS ANI!!!
!!!NO MAS REPRESION!!!
!!!LIBERTAD ELENA VARELA AHORA!!!!

29 DE ABRIL, EN CONCEPCION, MARCHA POR LA LIBERTAD DE LOS PRESOS POLITICOS

ESTUDIANTES DE LA U DE CHILE, FACULTAD DE ARQUITECTURA APOYAN A ELENA EN DEFENSA DE SU LIBERTAD

ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA DE LA U. DE CHILE, ORGANIZARON UN FORO , DONDE SE INVITO A ELENA VARELA, PARA QUE COMPARTIERA CON LOS ESTUDIANTES, SU PROCESO DE DETENCION, DE ESPIONAJE Y ENCARCELAMIENTO, TAMBIEN SE PROYECTARON SUS DOS DOCUMENTALES QUE ESTABAN EN PROCESO DE PRODUCCION, Y QUE FUERON ROBADOS POR LAS FUERZAS DE INTELIGENCIA(ANI) Y LA PDI, EN EL ALLANAMIENTO A SUS CASA-PRODUCTORA, EL DIA 8 DE MAYO DEL 2008.

ELENA VARELA CON ESTUDIANTES DE LA UFRO EN TEMUCO, EL MIERCOLES 22 DE ABRIL

EN EL MARCO DE LA ORGANIZACION DE UN ACTO ARTISTICO CULTURAL POR LA LIBERTAD DE ELENA VARELA Y LOS PRESOS POLITICOS,QUE SE LLEVARA A EFECTO EL DIA 30 DE ABRIL, EN LA UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA EN TEMUCO, ELENA SE REUNIO CON LOS ESTUDIANTES QUE , JUNTO A UN GRUPO MULTI -DISCIPLINARIO DE ARTISTAS DE LA NOVENA REGION ESTAN EN LA ORGANIZACION DE ESTE EVENTO.COMPARTIO CON ELLOS, LA EXPERIENCIA DEL PROCESO EN QUE ESTA ENVUELTA, EL MONTAJE JUDICIAL, EL APARATAJE POLICIAL Y DE INTELIGENCIA QUE SE LLEVA A CABO EN EL PAIS, PARA ENJUICIAR Y ENCARCELAR AL PUEBLO QUE LUCHA CONTRA ESTA DICTADURA QUE GOBIERNA NUESTRO PAIS.JUNTO A ELENA, ESTUVO PRESENTE, RAYEN CUYEN, POETISA Y ORGANIZADORA DEL EVENTO.

CARTA ENVIADA DESDE ITALIA, DIRIGIDA AL FISCAL NACIONAL SABAS CHAHUAN

22 de abril de 2009

Señor
Sabas Chahuán Sarrás
Fiscal Nacional
Ministerio Publico
General Mackenna n° 1369
Santiago - Chile
Ref. Juicio de la Sra Elena Varela

Señor Fiscal,

Los organismos internacionales de defensa de los derechos humanos y la comunidad artistica internacional han recibido con gran asombro la noticia del proceso contra la reconocida documentalista chilena, Elena Varela López.

Frente al juicio que se intenta ahora contra Elena Varela, nuestra asociación expresa lo siguiente :

Elena Varela López es una artista, creadora, titulada de un « Master » en música (Universidad de Chile), compositora, jefe de orquesta, profesora de música y de comunicación social. Ella fue detenida el día 7 de Mayo 2008 cuando, con su equipo técnico trabajaba en la realización documental : « Newen Mapuche « que trata de las causas del conflicto del pueblo mapuche y de sus reivindicaciones en la región de la Araucanía. Varios allanamientos en su casa y en las de sus familiares han sido realizados por la policia para la confiscación de todo su material audiovisual reunido durante cuatro años de trabajo.

El proceso de Elena Varela confirma la instalación en Chile de una política de criminalización sistemática ejercida encontra de toda persona o profesional que se interese o apoye las reivindicaciones del pueblo Mapuche.

Los organismos internacionales de defensa de derechos humanos, en diferentes ocasiones, han formulado al gobierno chileno múltiples recomendaciones sobre la continua represión encontra de las movilizaciones del pueblo mapuche por la defensa de sus derechos ancestrales utilizando leyes anti-terroristas contra sus miembros. Tales hechos justifican la inquietud expresada por el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas como también por Amnesty Internacional durante su visita a Chile en diciembre 2008, exigiendo al gobierno el compromiso de respetar los derechos de todos los ciudadanos chilenos y mapuches.

Exigimos un proceso justo para Elena Varela porque estamos convencidos de su absoluta inocencia. Nuestra asociación une su voz a todas las organizaciones nacionales e internacionales que exigen el fin de la persecución contra la reconocida documentalista como también la restitución de todo su material audiovisual que fue confiscado. Esperamos que el gobierno chileno respete el derecho a la libre creación y a la libre expresión garantizando la libertad de todos los medios de comunicación.

Reciba, Señor Fiscal, nuestros saludos.
A Sud Onlus
Roma, Italia

Copia de esta carta a:

- ACAT (Acción de Cristianos para la abolición de la Tortura), Mme Maria Cecilia Gómez, 7, rue Georges Lardennois 75019 Paris, Francia
- Amnesty International, Mme Françoise Bigou, 76 boulevard de la Villette 75019 Paris, Francia
- Amnesty International, Mrs Virginia Shoppee, 1 Easton Str. London WC1X0DW, London, United Kingdom
- Amnesty Chile, Sr Patricio Quevedo, Huelen 164, Providencia, Santiago, Chile
- Asociación Apatapela, German Vidal, Marseille, Francia
- Asociación Colores Latino, 89, rue d’Artois, Lille, Francia
- Asociación Cordillera, Sergio Galleguillos, 13/3 rue Brève, Villeneuve d’Ascq, Francia
- Asociación de Ex Presos Politicos Chilenos - France
- Association France Libertés, Mme Danielle Mitterrand, 22 rue de Milan, 75009 Paris, Francia
- Asociación Inti-France, Yves Jegou presidente, Toulouse, Francia
- Asociación Kakiñe, Tatiana Zuñiga, 60 boulevard Auguste Blanqui Paris, Francia
- Asociación Pueblo, Mikaël Fitamant y Patricio Rivera, Paris, Francia
- Centro Cultural Newen, Eirik Franfrank, Oslo, Norvège
- Colectivo para los derechos humanos en Chile, Paris, Francia
- Comité Mapuche de Belgica, Maria Jara, Bruxelles, Belgique
- Colectivo para la Autonomia del Pueblo Mapuche, Montreal, Canada
- Comité de Solidarité avec les Indiens des Amériques, 21 rue Voltaire, 75011 Paris.
- Comisión de Apoyo a los Pueblos Originarios, Hayin-Ray Antileo, Genova, Suisse
- Comitato Lavoratori Cileni Esiliati, Hugo Silva Soto, Alessandria, Toscane, Italie
- Defensoria International de los Derechos de los Pueblos (DIDEPU), Jaime Valdés, Genève, Suisse
- Enlace Mapuche International, Reynaldo Mariqueo, Bristol, Inglaterra
- FEDACH, Maruja Parra, Presidenta, 50 quai de Jhemmapes, Paris, Francia
- FIDH (Fédération Internationale des Droits de l’Homme), Mme Delphine Raynal, 17, passage de la Main d’Or, 75011 Paris, Francia
- France Amérique Latine, 37 boulevard St-Jacques, Paris, Francia
- Grupo de Apoyo al Pueblo Mapuche, Maria Esperidion, Oslo, Noruega
- ICRA International, Hervé Valentin, Amérique latine, Paris, Francia
- MRAP (Movimiento contra el Racismo y por la Amistad entre los Pueblos), Mme Renée Le Mignot, 43 boulevard de Magenta 75010 Paris, Francia
- Mouvement pour la Coopération Internationale (MCI), Anneli Valdés, Genève, Suisse
- Observatorio Derechos Pueblos Indigenas, Jose Aylwin, co-director, Varas 428, Temuco, Chile
- Radio Región 14, Sebastian Sepulveda, Gotenburg, Suecia
- Red de Apoyo a los Pueblos Indigenas, Elisabeth Backman, Oslo, Noruega
- Reporters Sans Frontières, Benoît Hervieu, Despacho Américas / Americas desk, 47, rue Vivienne, 75002 Paris - Francia
- Réseau d’Information et de Soutien au Peuple Mapuche, Edith Patrouilleau, Paris, Francia
- Survival International, Jean-Patrick Razon, 45 rue du Fg du Temple, 75010 Paris, Francia
- Asociacion Tierra de Fuego, Olaya Melendez, Chambéry, Francia.
- Wenuykan, Amicizia con il Populo Mapuche, Côme, Italia

26 de Abril, FESTIVAL POR LA LIBERTAD DE ELENA VARELA EN BUENOS AIRES

ULTIMAS DETENCIONES EN TERRITORIO MAPUCHE, POR LUCIA SEPULVEDA RUIZ

Los hechos de Puerto Choque: la otra colusión
Por Lucía Sepúlveda Ruiz

Incomunicados en la cárcel de El Manzano (Concepción) hasta el lunes 20 de abril quedaron los comuneros José Huenuche, Ramón Llanquileo y el estudiante Jonathan Huillican luego de ser interrogados por el fiscal militar Fernando Grandón en la capital penquista. La esposa de José Huenuche –trabajador a jornal y nochero en Cañete- Millaray Paillalef, denunció que se está aplicando una doble sanción por una misma causa. Los detenidos ya habían sido formalizados en Cañete –junto a otros ocho mapuche, también arrestados el pasado 11 de abril- por los mismos hechos, su presunta participación en la emboscada al fiscal que se dedica con exclusividad a perseguir a los luchadores mapuche en la provincia de Arauco, Mario Elgueta. Las detenciones practicadas en marzo y abril han aumentado a un número cercano a la cincuentana el número de presos políticos mapuche en Chile, que en enero de este año eran 32. Una colusión en derechos humanos entre policía y empresas forestales que no ocupa los titulares de prensa.

Nueve meses de prisión preventiva
Millaray Paillalef agregó que la madre del estudiante Huillican –que reside en Lonquimay y viajó a Lebu a verlo- no logró visitarlo. Para todos los familiares el traslado de los presos a Concepción representa un castigo adicional pues ellos viven en Cañete o Tirúa, a más de costosas cuatro horas de viaje. Todos permanecerán en prisión los nueve meses que decretó la jueza para la investigación.
“El defensor público, Egon Matus no puede solicitar la libertad de ellos porque la carpeta de investigación es secreta por un lapso de 40 días, lo que nos parece muy mal”, agregó Millaray. Como en otras oportunidades, existen supuestos testigos cuyas identidades son secretas y la defensa desconoce por completo las pruebas que acreditarían las acusaciones de la fiscalía.

“El allanamiento realizado para detener a José fue muy violento”, explicó Millaray, embarazada de siete meses, entrevistada telefónicamente por esta periodista. “Yo vivo en Cañete. Derribaron la puerta de mi casa, y me sacaron en ropa interior, sin presentar orden judicial, lo mismo hicieron en las comunidades.”
Interrogada acerca de qué se llevó la la policía, responde: “Libros, películas, cámaras fotográficas, celulares y otras cosas que incluso pertenecen a mi mamá y tienen que ver con su trabajo”.
Torturas
Ella agrega que dos de los presos requiere urgente atención médica: Segundo Ñeguey tiene incrustados varios perdigones en la rodilla, y Jonathan resultó con graves lesiones en el oído medio como resultado de los golpes en la cabeza que le dio la policía en Temuco luego de la detención. También fue amenazado con que le aplicarían corriente y tomarían represalia con su familia si no cooperaba.

-¿Ha presentado la familia una denuncia por torturas?
“No, ellos aún no han podido verlo pues viajaron desde Lonquimay a Lebu pero cuando llegaron, a su hijo lo trasladaron a Concepción. Los gendarmes están tratando de intimidar a los familiares y a los presos. A nosotros nos dijeron que si hacíamos protesta afuera de la cárcel, ellos dispararían a matar adentro.

-¿Cuál es la vinculación del estudiante con los comuneros detenidos?
“Aquí en el verano llegan muchos estudiantes, esta es una zona turística, por el lago, y los jóvenes hacen amistad muy pronto, vienen a ayudar en la cosecha”.

A Huenuche, Llanquileo y Huillican, y a otros ocho detenidos Segundo Ñeguey, los hermanos Juan, Norberto y César Parra Leiva, Luis Menares Chamilao, Juan Muñoz Huenuman, Alcides Pilquiman, Richard Ñeguey y Javier Navarro, se les acusa de homicidio frustrado en contra de un fiscal y dos carabineros, además de robo con intimidación y asociación ilícita terrorista. El gobernador Rodrigo Daroch presentó el requerimiento para que se aplique la legislación antiterrorista que data de tiempos de dictadura. El gobierno de Michelle Bachelet está aplicando esta ley, criticada por los organismos internacionales de derechos humanos, en el caso de Miguel Tapia Huenulaf, detenido en Santiago el 13 de febrero de este año en un episodio denunciado ante James Anaya, relator de Naciones Unidas como un montaje policial. También se juzgó por ley antiterrorista a Jonathan Vega y Fénix Delgado, estudiantes universitarios simpatizantes de la causa mapuche en Temuco detenidos en octubre de 2008.

Tácticas de la Fiscalía Antimapuche
El caso de César Parra, de la comunidad Esteban Yebilao, del sector Puerto Choque - escenario de importantes recuperaciones de tierras del fundo La Puntilla usurpadas por las forestales Mininco y Volterra, y de escaramuzas con la policía que corresponden a intentos de desalojo - es ilustrativo de la táctica que está utilizando la fiscalía antimapuche. Ello consiste en buscar por todos los medios mantener en prisión “preventiva” a los dirigentes y activistas sociales mapuche, y cuando salen liberados por falta de pruebas, formular nuevas acusaciones.César Parra alcanzó a estar apenas unos días en libertad, pues desde el 17 de octubre de 2007 permanecía recluido en El Manzano acusado de atacar con una motosierra a carabineros, en junio de ese año. La propia Fiscalía Militar le dio la libertad condicional el 2 de abril. Parra había resultado herido en el supuesto ataque y en cambio el carabinero que lo acusaba, no pudo acreditar lesión alguna.
Persecución a la CAM
La policía pretendía también que regresara a prisión Héctor Llaitul, dirigente de la Coordinadora Arauco Malleco, absuelto en Temuco en un juicio oral en mayo de 2008, luego de pasar más de un año en prisión. Según Richard Curinao, de la web Werken Kvrvf, http://werkenkvrvf.blogspot.com más de 30 efectivos de la PDI, la mayoría encapuchados, llegaron a su domicilio de San Ramón, Tirúa, encañonando a sus tres hijos menores de edad y obligándolos a salir de la casa. Pero su padre no dormía en casa esa noche.
En marzo el tribunal oral de Angol dictó condenas a cinco años de cárcel efectiva a Luis Millacheo Ñanco, y a 4 años remitidos para Andrés Licán Licán y Juan Licán Melinao, considerados por el tribunal culpables de incendiar un camión forestal en Pidima, Ercilla. Otros dos comuneros, Fernando y José Guillermo Millacheo, fueron absueltos luego de pasar varios meses en prisión. Sin embargo la táctica de la fiscalía no resuelve el denominado “conflicto mapuche.” El 6 de abril de 2008, 18 comuneros de ese mismo sector de Pidima, fueron formalizados por “usurpación”, luego de participar en un intento de recuperación de tierras.

Puerta giratoria
La comunidad mapuche autónoma Temucuicui acaba de denunciar una nueva faceta de esta táctica, una suerte de “puerta giratoria” entre la fiscalía y los juzgados orales. Ellos recusaron al juez Andrés Villagra, pidiendo se le inhabilite en el juicio que el 28 de mayo próximo enfrentarán Jaime Huenchullan Cayul y Julio Caihuan Nahuelpi. Sostienen los dirigentes que Andrés Villagra fue fiscal adjunto de Collipulli entre los años 2000 y 2002. En el ejercicio de esas funciones imputó a varios integrantes de su comunidad en supuestos hechos en contra del latifundista René Urban, de los cuales han sido absueltos posteriormente, una y otra vez. Sostienen que además, como juez se ha pronunciado directamente ante ellos considerando culpables a los comuneros antes de realizarse los juicios respectivos y adelantando que se les condenaría “como sea”.

Colaboradores de la policía
La táctica de la fiscalía incluye el reclutamiento de comuneros y/o campesinos o pequeños propietarios no mapuche que apoyen las funciones represivas, una práctica que posiblemente no tiene asidero legal. Pero el mismo día que los abogados intentaban infructuosamente conocer los testigos y las pruebas montadas por la fiscalía, en Santiago, El Mercurio informaba que el fiscal nacional Sabas Chahuán “propuso una modificación a la ley contra conductas terroristas, de manera de usar incluso agentes encubiertos o informantes en esas causas.” Este ya es el caso del informante y colaboarador Santos Jorquera, dueño del camping “Los Castaños”, reconocido en la zona de Tirúa como cómplice de la DINA y la CNI, donde fueron detenidos miembros de las comunidades de Choque, Ranquilhue y Miquihue. Su casa es actualmente el centro de operaciones de personal de Fuerzas Especiales de Carabineros que lo usa también como centro de detención e interrotgatorio cuando detiene a mapuche en caminos interiores y de acceso a la comunidad de Choque.A los doce detenidos el 12 de abril en Puerto Choque se les acusa precisamente de “agresión a Santos Jorquera”.

Cacería de mapuches
El abogado Roberto Avila, que se desempeñó profesionalmente en la Vicaría de la Solidaridad considera los hechos descritos en esta nota como una verdadera cacería de mapuches, y rechazó en un artículo distribuido en internet, las expresiones del ministro del Interior subrogante que se congratuló de ello públicamente. Expresa Roberto Avila en una carta pública:
“A pesar de que la responsabilidad de estos mapuches no está acreditada
y que existe en nuestro ordenamiento jurídico una clara separación de
poderes que impide al ejecutivo y al legislativo avocarse a causas
actualmente en trámite, el Ministro considera a los imputados ya como
culpables. Y se refiere a ellos como ‘delincuentes’.
El ministro se refiere a un ‘cuarteto’ por capturar, ya no son
personas sino un ‘cuarteto’, de ciudadanos queda poco o nada. ¿Qué
garantías procesales de un debido proceso tiene ese “cuarteto”, si ya
el ministro del interior los condenó públicamente como delincuentes?
El gobierno no tiene en curso procedimientos en aplicación rigurosa de
resoluciones judiciales sino una verdadera cacería.”

RADIO 19 DE ABRIL, DE SUECIA, ENTREVISTARA A ELENA ESTE VIERNES 17 DE ABRIL

Radio 19 de abril entrevista a Elena Varela


Este viernes 17 de abril tendremos una entrevista directa con la documentalista y periodista Elena Varela. Elena esta sometida a juicio y todos sus trabajos documentales estan requisados por las fuerzas policiales chilenas. Ella esta acusada de acciones criminales y a fin de mes se realizará el Juicio Acusatorio y Condenatorio en la ciudad de Rancagua.


La entrevista telefonica se iniciará a las 20:20 y la gente presente podra conversar con Elena que esta en Chile,
a partir de las 19 horas tendremos una sesion de vídeos relacionados con Elena Varela, el Pueblo Mapuche y las Etnias Originarias.
Sera una tarde cultural con musica y servicio de cafeteria, la entrada es gratuita

Los(as) invitamos a concurrir al local de la Asociacion Cultural Salvador Allende
Bredfjällgatan 28, Hammarkullen.

Libertad para Elena Varela, los Presos politicos Mapuches!
Fin a las acciones del Estado chileno contra el Pueblo Mapuche!

FISCAL ANTI-MAPUCHE ELGUETA, ALUMNO DEL FBI EN TACTICAS ANTI-SUBVERSIVAS

Miércoles 08 Abril 2009











Fiscal antimapuche Mario Elgueta recibe capacitación del FBI

En la Oficina Federal de Investigación, el FBI, en Virginia, Estados Unidos, una delegación de carabineros, policía de investigaciones y fiscales chilenos realizaron cursos antisubversivos con especialistas en la materia, provenientes de los organismos de inteligencia norteamericanos entre el 16 y el 20 de marzo pasados.

El llamado fiscal antimapuche, Mario Elgueta, quien tiene por trabajo exclusivo investigar y perseguir el movimiento mapuche en la región del Bio Bio, fue uno de los principales participantes en el adiestramiento.

Entre los cursos dictados que radio Bio Bio pudo averiguar está el de "Investigación en Postdetonación", junto con "técnicas y metodologías avanzadas en investigación de acciones terroristas" en el ámbito de detonación de artefactos explosivos; lo que incluyó la identificación de los detonantes usados en aquellas acciones.

Participaron 10 integrantes de carabineros y 10 de investigaciones (PDI), más seis fiscales. Entre estos últimos, sólo se ha podido confirmar la presencia del fiscal Mario Elgueta, el mismo que en diciembre pasado recibió una emboscada por parte den organos de resistencia mapuche en el sector de Puerto Choque, Lago Lleu Lleu. No se descarta la asistencia de otros persecutores de los movimientos sociales en Chile.


Antecedentes

Este trabajo conjunto con los organismos de inteligencia policial estadounidenses, ha trascendido desde hace ya un tiempo, cuando el entonces subsecretario del Interior, Felipe Harboe, viajó a renovar este tipo de convenios con el imperio capitalista mundial, entre octubre y noviembre del 2008.

Allí Harboe se reunió con personal de las distintas ramas de seguridad del estado, entre los cuales destacaron las reuniones con el subdirector del FBI John Pistole, realizada en Quantico, un centro de entrenamiento de ese organismo; con el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS); con la Interpol (Policía Internacional); la CSIS (Agencia de Inteligancia Canadiense) y la DEA (Agencia Antidrogas). Además estrechó lazos con el director del comité antiterrorista para Naciones Unidas, Karev Sergey.

En la misma linea, fueron numerosos los trascendidos que evidenciaban las gestiones por todo el continente, del fallecido general director de carabineros José Bernales, quien afianzaba estrategias comunes de combate a los movimientos sociales peligrosos para la estabilidad capitalista.



Trabajo de alto nivel

El trabajo investigativo en la represión de los movimientos sociales con especial ahinco en la lucha mapuche, se viene desarrollando hace muchos años. Los presupuestos públicos destinados crecen cada año, a lo que se suma la coordinación con estrategias comunicacionales que suavicen en la opinión pública la violencia del estado, distrayendo, ocultando y confundiendo.

Estos datos, para nada nuevos, pero que recién han salido a la luz pública, pueden estar manejados desde sus protagonistas, sin embargo, evidencian el nivel de trabajo al que pueden llegar con facilidad los organismos represivos.

SABADO 11 ABRIL ALLANAMIENTOS EN COMUNIDADES MAPUCHES

sábado 11 de abril de 2009
URGENTE: HOY FUERTES ALLANAMIENTOS Y DETENCIONES DE MAPUCHES EN TIRUA.




Por: werken Kvrrvf

Durante la mañana de hoy se realizaron varios allanamientos a diferentes comunidades mapuche, en el sector de Tirúa según las los reportes que nos llega de la provincia de Arauco estos hechos se realizaron entre puerto choke y las comunidades María Colipe Venancio nehei y Esteban llirilao.


Recalcar que todos estos hechos de allanamientos fueron realizados con fuerte presencia fuerza policiales y con un gran armamento de grueso calibre de guerra.

Según la información que nos reportean desde territorio mapuche todos estos sucesos estarían enmarcado en los sucesos que ocurrieron durante el mes de octubre del año 2008, en donde un grupo de hermanos mapuches, resistieron con gran valentía y fuerza los violentos allanamientos que en ese entonce pretendían realizar fuerza de carabineros de chile, en conjunto de PDI. Cargos del fiscal antimapuche Mario Elgueta salinas

La fiscal a cargo de este nuevo allanamiento estaría a cargo del fiscal regional del Ministerio Público, Ximena Hassi.

Los detenidos pasarán a audiencia de detención en el Juzgado de Garantía de Cañete, en donde la fiscal regional Ximena Hassi los formalizará por atacar al fiscal con dedicación exclusiva para causas indígenas,

Estos hechos vuelven a ocurrir después de la visitadel Relator de Naciones Unidas y en donde el gobierno chileno en ese entonce trato de quedar como un país en ende reconoce a los pueblos originarios y se respeta y se quiere fomentar la participación de ellos, en sociedad chilena.

Pero a la vez en contradictorio. Por que no pasaron muchos días para desatar la represión en contra de las comunidades que se han levantado ante los despojos, las torturas, muertes y los grandes montajes policiales, y las desapariciones de niños en territorio mapuche.


Noticia en desarrollo………….RICHARD CURINAO .P
http://werkenkvrvf.blogspot.com
KEYUNTUKUKEI TAIÑ KIÑEUTUAL, TAIÑ KVME CEGETUAL, TAIÑ KVME MOGELEAL.
MAGELKUNUMEKEI TUCI INANIELU MAPUCHE DUNGU, KEYUNIEAL EGVN KA KVME MOÑELEAL, FIJ MAPU KA FIJ DUNGU MEU.
TACI DUGU PIUKENTUKUAFIMVN!!!
Es un llamado a la comunidad mapuche a conversar reflexionar y consolidar sus vínculos.
Es una invitación a la comunidad chilena y a otras comunidades indígenas a compartir espacio de tolerancia, un lugar de expresión, un lugar de conocimiento ancestral.
Es un llamado a la conciencia!!!

DOCUMENTALISTAS ARGENTINOS+CLPA PREPARAN ACTO SOLIDARIDARIO POR LA LIBERTAD DE ELENA EN Bs.As.

DOCA ( DOCUMENTALISTAS ARGENTINOS) Y CLPA, ESTAN CONVOCANDO ´PARA ESTE 26 DE ABRIL, EN EL FRONTIS DE LA EMBAJADA CHILENA EN BUENOS AIRES , PARA UN GRAN ACTO SOLIDARIO POR LA LIBERTAD DE ELENA VARELA, Y DENUNCIAR EL BURDO Y CORRUPTO MONTAJE QUE EL ESTADO GENOCIDA CHILENO, ESTA EJECUTANDO PARA ENCARCELAR Y AMEDRENTAR A TODO UN PUEBLO QUE SOLIDARIZA CON LAS REINVIDICACIONES DE NUESTROS HERMANOS MAPUCHES.
DESDE AQUI, DE SANTIAGO DE CHILE, NOS SUMAMOS A ESTE ACTO Y DECIMOS CON FUERZA....
SI NOS TOCAN A UNO ..NOS TOCAN A TODOS..""""

PABLO M.
RED DE COMUNICADORES INDEPENDIENTES