sábado, 27 de julio de 2013

LIBERTAD PARA EL MACHI CELESTINO CORDOVA

Corte decidió mantener encarcelado al Machi Celestino Córdova

Jul 27, 2013 La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó la petición de la defensa del Machi Celestino Córdova de revocar la prisión preventiva que le mantiene encarcelado en Temuco.

Los ministros de la Primera Sala de la Corte, Luis Troncoso, María E. Llanos y Julio C. Grandón, desestimaron los argumentos de la defensa y tomaron en cuenta lo dicho por el fiscal Francisco Ljubetic, para ratificar la medida cautelar de prisión preventiva.
La defensa intentó explicar ante el tribunal, con peritajes antropológicos incluidos, que por su condición de Machi, el imputado debe estar en contacto con su Rehue y su comunidad, de lo contrario se afecta gravemente su salud. Por ello, pedían arresto domiciliario, lo que fue negado por los jueces.
La autoridad espiritual del Lof Yeupeko Katrileo (Vilcún) lleva casi 8 meses encarcelado bajo Ley Antiterrorista, acusado de participar en el incendio de una casa patronal de los Luchisnger, winka usurpadores del territorio mapuche, donde murieron dos personas.

TEMUCUICUI EN LUCHA

Temucuicui Tradicional responde a gobernador chileno: “¿Quién es Erich Baumann?”

Jul 27, 2013 Por: Alianza Territorial Mapuche
Frente a las agresivas y descalificatorias expresiones del Gobernador de la Provincia de Malleco, Erich Baumann, respecto a la iniciativa productiva sustentable en los territorios controlados del Lof Temucuicui; los mapuche han respondido con más trabajo, totalizando ya cerca de 10 hectáreas de siembras en los predios La Romana y Montenegro, que el latifundista Urban ya ha abandonado por completo.

Al respecto, el werken Mijael Carbone hizo notar sobre la peligrosidad del lenguaje usado por el Gobernador al personalizar en un vocero la demanda de toda una comunidad. “Un vocero o werken es mandatado por una comunidad, y mi comunidad es de lucha y yo vivo en ella. La pregunta que cabe aquí es ¿quién es Erich Baumman? ¿qué legitimidad histórica, política, cultural o social tiene para venir a definir cuál es la demanda territorial de una comunidad mapuche como Temucuicui?, ¿de dónde viene este señor, cual es el pasado reciente de su familia?, o ¿proviene también de colonos usurpadores de tierra mapuche, que hoy usufructúa gracias a nuestra riqueza robada hace cerca de 100 años?. Son algunas interrogantes que nos hacemos cuando este sujeto intenta delimitar nuestra demanda y hablarnos de productividad”, señaló tajante el werken frente al emplazamiento personal que formuló este jueves la autoridad chilena en territorio mapuche.
Paralelamente, -apelando a la permanencia en Chile del Relator ONU Ben Emmerson a fin de evitar la conducta represiva invariable del gobierno chileno frente a las movilizaciones sociales- los mapuches continúan las actividades de siembra de la tierra recuperada, mientras Urban amenaza con desalojo contemplando desde lejos las faenas de los comuneros con el emblema de la resistencia en alto; tal como se puede apreciar en las imágenes de abajo, desde el lugar de la histórica disputa.
Se informa a su vez, que las movilizaciones mapuche continuarán en ascenso; al momento justo en que se apronta una nueva formalización contra el werken Carbone Queipul, Gustavo Levicura, Alberto Curamil, Reynaldo Marillan y Álvaro Millalen por acusaciones de “Atentado incendiario frustrado al fundo Goyk de Victoria y Homicidio frustrado a carabinero”; luego de que desde el pasado mes de mayo se mantenga requisado el vehículo del werken Mijael Carbone, además de especies y dinero en efectivo de los comuneros.
Señalan los representantes mapuche a esta nueva acción judicial en su contra, como un inmoral hostigamiento y persecución contra los líderes en resistencia de base territorial de la nación mapuche, orquestado por el Gobierno e implementado por el Ministerio Público.






lunes, 1 de julio de 2013

MIJAEL CARBONE ES TOMADO PRISIONERO EN PLENAS ELECCIONES

1 July, 2013

El dia de elecciones chilenas es raptado el werken mapuche Mijael Carbone Queipul

En una violenta acción de la policía militar, el werken fue acorralado por unos 20 efectivos con armas de guerra, tanquetas y agresiones físicas y verbales fue raptado con extrema violencia por la policía militarizada el werken mapuche, el que se encuentra en este momento en un calabozo de 2x2 metros tras una reja en una tenencia policial de la ciudad de Ercilla.
El dia de elecciones chilenas es raptado el werken mapuche Mijael Carbone Queipul
Cerca de las 19 horas de ayer domingo 30 de junio, fue apresado el werken Mijael Carbone Queipul. Ello, mientras visitaba a su madre accidentada en el Hospital de la ciudad de Victoria. En una violenta acción de la policía militar, el werken fue acorralado por unos 20 efectivos con armas de guerra, tanquetas y agresiones físicas y verbales fue raptado con extrema violencia por la policía militarizada el werken mapuche, el que se encuentra en este momento en un calabozo de 2x2 metros tras una reja en una tenencia policial de la ciudad de Ercilla.
Durante el operativo se destacó la actuación del capitán Carlos Pereira de Carabineros quien durante el hecho se refiere a la esposa del werken como "córrete india puta maraca", mientras exigía las razones del fuerte operativo, que hasta el minuto no están claras.
En el intertanto, el representante del FMI y Banco Mundial, Andrés Velasco, presentaba a Michelle Bachellet como candidata "alternativa" en las próximas elecciones presidenciales en Chile. A esta hora, en similar y más oscura sensación de la mayoría de los mapuche y chilenos que no votaron en la elección primaria de hoy, Mijael Carbone Queipul intenta descansar en una cama de cemento tras una enorme reja que le impide mirar el cielo, la lluvia, el aire limpio de su tierra.
Ninguno de los candidatos chilenos de hoy se ha referido a su situación. Quizás si fuera empresario o candidato la situación sería distinta.